tentaculo derecho
Blogs DSpark → Trolls not welcome
DSpark

Últimas entradas en el weblog

Trolls not welcome

Escrito por DSpark el 26/08/2011Dr. Pepper Español
Normalmente acepto las criticas constructivas, las acepto siempre y cuando estas sirvan para mejorarme como guionista en el caso de Techno Paladin o como traductor en el caso de Dr. Pepper.

En ese caso los comentarios me parecen útiles.
Pero si pensáis criticar por criticar solo poniendo que es una mierda sin contribuir al cómic, y su desarrollo borrare sin ningún problema esos comentarios.

En el caso de Dr. Pepper si tenéis que llorar a alguien por el estilo del cómic por que os parezca un plagio, vuestras madres no os hagan caso o por que tenéis una vena trol (altamente recomendable la extirpación de la misma), tenéis la pagina del cómic original debajo de cada viñeta, ir allí y llorar en portugués al autor.

En caso de Techno Paladin lo tendria que consultar con mis compañeros de equipo [Maytika y Perrokalipto] pero supongo que opinaran lo mismo que yo.

Sin mas espero que no me den mucho trabajo borrando comentarios vacíos, y que disfruten del trabajo que hago en ambos comics =D

Escuchando: Pieces - Sum 41

Viendo: How I meet your mother

Escribir un comentario en esta entrada

Si tienes cuenta puedes loguearte aquí y, sino, puedes registrarte aquí.

Lo sentimos, pero es necesario.
    BBcode  —  Normas de convivencia
    1. Avatar de DuraznoStrike
      DuraznoStrike dijo el 26/08/2011

      @Kaworu: Nada para ustedes, los trolls.
    2. Avatar de Astines
      Astines dijo el 26/08/2011

      Yo estoy de acuerdo contigo en que si la gente se pone a faltar es mejor , pasar de ella como la mierda , un webcomic es esfuerzo tiempo de hocio que usas para dibujar , pintar , traducir y guionizar ...
      Ami la peña que falta asi a un webcomic ( Como si lo hace en paint ) me revuelve las tripas .
    3. Avatar de Maytika
      Maytika dijo el 26/08/2011

      @Tanekron: Pero digo yo, que tambien cuenta que te guste a ti, si, puede que haya otros comics mucho más interesantes y bonicos que este que traduce, pero si este lo hace por que le gusta..
      se parece mucho al C&H, por que quizas el pavo que lo dibujo asi lo quiso, pero supongo que te esten repitiendo lo evidente sera algo cansino...

      ~ Comentario editado por el usuario.
    4. Avatar de Kaworu
      Kaworu dijo el 26/08/2011

      Sin trolls subcultura no sería nada. Nada de nada. Ya te darás cuenta.
    5. Avatar de Tanekron
      Tanekron dijo el 26/08/2011

      Hombre, en principio, que comentemos que Dr. Pepper es una mierdaca grande y seca y un plagio o spinoff bastante barato de Explosm, a ti no debería molestarte, no eres el autor, sino el traductor, y con la calidad de la traducción no se ha metido nadie. Por otro lado, demuestras un gusto pésimo a la hora de elegir webcómic a traducir. Tienes ahí fuera auténticas obras maestras esperando que alguien les dé una oportunidad en el mundo hispanohablante, y te da por traducir esta merderada. Bien traducido, sí, pero merderada. Que no porque le saques una foto cojonuda, en alta resolución, con perfecta iluminación y artístico plano, a una mierda, deja de ser una mierda. No sé si me explico. Más que trolleo es crítica.

      Tal parece que la gente se piensa que en Subcultura, como es gratis, todo vale. Y no es así. tened un poquito de criterio, copón!

      En serio, desperdiciando tiempo y esfuerzo en algo como Dr. Pepper, devalúas mucho tu calidad como traductor. Just sayin'


      PD: de techno paladin no digo ná, que ni lo conocía hasta hoy.
    6. Avatar de Lograi
      Lograi dijo el 26/08/2011

      Perdona si comenté que Dr. Pepper es un plagio de C&H (aunque no entiendo por qué te tendría que molestar eso así), no sabía que fuera, de hecho, un spinoff...
      Eso no cambia el hecho de que la cuarta tira sea un plagiaco de una tira de C&H.
    7. Avatar de A-funny-name
      A-funny-name dijo el 26/08/2011

      ¿Es que alguien se mete con Techno Paladin? o.o

      Por otra parte, si se meten con Dr Pepper, a ti te debería dar igual. Lo único que haces es traducir, y con tu traducción no se meten, ¿no?.

      Aunque, eso sí, podían ir a quejarse a la página original, y no al pobre traductor XDD


      Y Dr Pepper es un plagio de C&H. Eso es así.
    8. Avatar de Fosforo
      Fosforo dijo el 26/08/2011

      Hombre, comentar que el comic es tal cual un plagio de C&H es objetivo, y creo que lo podemos decir en cualquiera de los casos, ¿no?